Инструкция на оборудование Полуавтоматический ламинатор SFML-720A/920A/1100A

ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКИЙ ЛАМИНАТОР

SFML-720A/920A/1100A

Описание: frontpage

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

СОДЕРЖАНИЕ

1.    ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ.. 3

2.    ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ.. 3

3.    ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ.. 4

4.    ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ.. 6

5.    УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА.. 9

6.    ПОРЯДОК РАБОТЫ.. 11

7.    МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.. 12

8.    ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ. 13

9.    СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ.. 14

10. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СХЕМЫ.. 15

 

1.     ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ ЛАМИНАТОРЕ

Полуавтоматический ламинатор SFML-720A/920A/1100A позволяет приклеивать ламинационную пленку на запечатанную бумагу. Ламинатор состоит из стола ручной подачи, секции ламинации, системы автоматического отделения листов и приемного вибростола. Ламинатор снабжен частотным преобразователем для бесступенчатого регулирования скорости и обеспечения стабильной работы станка. Уникальное распрямляющее устройство позволяет получать на выходе ровные и гладкие листы. 

Ламинаторы данного типа широко применяются при ламинировании книг, журналов, картин, настенных календарей, карт, упаковочных коробок, пакетов и т. д. После ламинации печатная продукция отлично склеивается, эффектно выглядит, становится водонепроницаемой и влагостойкой.  Давление ламинирующих валов регулируется гидравлической системой. Нагревательный вал заполнен маслом, что обеспечивает равномерный нагрев и стабильную температуру поверхности.  Система автоматического разделения листов оснащена пневматическим приводом отрывных валов и компьютерным управлением, что позволяет обеспечить работу с большими форматами при достаточно компактном расположении элементов системы.

Ламинаторы отличаются передовым дизайном, компактной конструкцией, лёгкостью в обслуживании и управлении и полностью отвечают требованиям современной полиграфической индустрии.

 

2.     ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

Модель

SFML-720A

SFML-920A

SFML-1100A

Макс. ширина бумаги, мм.

720

920

1100

Плотность бумаги, гр/м2

125-500

Рабочая скорость, м/мин

0~30

Температура, 0С

<130

Давление, МПа

0~10

Мощность нагревателей, КВт

15

15

18

Общая мощность, КВт

19,5

22,5

25,5

Масса, кг

1800

2000

2200

Габариты, cм

400x150x160

400x170x160

400x190x160

 

3.     ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

 

 


Описание: Pic-1b

 

1. Стол подачи

11. Вытяжные валы

2. Горячий ламинирующий вал

12. Валы системы отделения листов

3. Резиновый ламинирующий вал

13. Регулятор системы отделения листов

4. Гидравлический поршень

14. Система вывода листов

5. Дугообразный («банановый») вал

15. Распрямляющая система

6. Обрезной нож

16. Фрикцион вытяжных валов

7. Перфорирующий нож

17. Боковой регулируемый упор

8. Рулон пленки

18. Нижний регулируемый упор

9. Регулятор распрямляющей системы

19. Вибродвигатель

10. Нижний перфорирующий нож

20. Опора вибростола

          

3.1.                    Принцип работы

Бумажные листы кладутся на стол подачи бумаги по одному, и с помощью конвейерных лент подаются в секцию ламинирования. Затем, в ламинационой секции при определенной температуре пленка под давлением наклеивается на бумагу. Заламинированая бумага проходит через распрямляющее устройство, и движется в секцию разделения листов. Разделенные листы отправляются в секцию приемки.  Процесс завершен.

3.2.                    Система нагрева

Нагрев пленки обеспечивается металлическим нагревочным ламинирующим валом. Внутри вала установлены U-образные ТЭНы и залито минеральное теплопередающее масло. Масло поступает из масляного бака справой стороны полуавтоматического ламинатора. На баке имеется индикатор для контроля уровня масла.

На левой части нагревочного вала установлен датчик температуры, передающий данные о температуре поверхности вала на электронный блок контроля температуры, который управляет ТЭНами для поддержания заданной температуры.

3.3.                    Пневматическая система отделения листов

В отличие от обычной механической системы отделения листов, пневматическая система проще в управлении и позволяет сделать полуавтоматический ламинатор более компактной при сохранении тех же форматов ламинирования.

Система отделения состоит из двух пар валов: вытяжных и отрывных. Вытяжные валы вращаются со скоростью, соответствующей скорости ламинирования. Они вытягивают ламинированную бумагу из области ламинации, не позволяя листам прилипать к ламинирующему валу, и протягивают их через распрямляющее устройство, а также удерживают листы во время отрыва.

Отрывные валы вращаются быстрее вытяжных и ламинирующих валов. Левая часть верхнего отрывного вала регулируется вручную по высоте, чтобы задать требуемый зазор между отрывными валами. Правая часть верхнего вала закреплена на пневмоцилиндре, который управляется компьютером в соответствии с сигналами датчика бумаги и заданными параметрами листа. При срабатывании пневмоцилиндра верхний отрывной вал опускается и прижимается к нижнему. За счет разности скоростей происходит отрыв первого листа и перемещение его на стол приемки.

4.     ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

4.1.                    Сенсорный экран

После включения питания и загрузки на экране появится стартовое меню с выбором языка. Для выбора Английского языка и перемещения в рабочее меню нажмите кнопку ►.

 

 

 

 

 

 

В рабочем меню отображается заданная длина листа (Paper length) и показания счетчик листов (Qty). Нажатие кнопки MOD переключает курсор между строчками «Paper length» и « Qty Reset».

 

 

 

 

 

 

Для задания длины листа выберите строку «Paper length». Нажмите кнопку ▲ или ▼ для увеличения или уменьшения размера. Нажмите кнопку ESC для отмены введенных данных. Нажмите кнопку ENT для подтверждения.

 

 

 

 

 

 

Для сброса показаний счетчика выберите строку «Qty Reset», затем нажмите ▲, символ N изменится на Y. Нажмите ENT для подтверждения, показание счетчика изменится на 0, а символ Y изменится на N.

Для перехода в меню диагностики нажмите ►. Здесь отображается состояние датчиков. Для возврата в рабочее меню нажмите ◄.

 

 

 

 

Передняя панель управления

Индикатор «ДАВЛЕНИЕ ЛАМИНАЦИИ» отображает давление в гидросистеме ламинирующих валов.

Рукоятка «ДАВЛЕНИЕ РАЗМОТКИ» позволяет настроить усилие в тормозной муфте вала размотки для регулировки натяжения пленки.

«ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ» информирует о подключении электропитания.

«ИНДИКАТОР СКОРОСТИ» отображает скорость ламинации в метрах в минуту.

Переключатель «ПИТАНИЕ» выключает цепи управления.

Переключатель «НАГРЕВ» включает терморегулятор.

Кнопка «УВЕЛИЧИТЬ ДАВЛЕНИЕ» включает масляную помпу для увеличения давления между ламинирующими валами.

Кнопка «УМЕНЬШИТЬ ДАВЛЕНИЕ» сбрасывает давление между ламинирующими валами.

Переключатель «ДАТЧИК БУМАГИ» включает режим проверки наличия бумаги. При включенном режиме полуавтоматический ламинатор будет автоматически остановлена в случае обрыва пленки или отсутствия материала.

Переключатель «ОТРЫВ БУМАГИ» включает режим автоматического отрыва бумаги.

Кнопка «СТАРТ» включает главный двигатель (предварительно необходимо нажать кнопку «СИГНАЛ»).

Кнопка «СТОП» выключает главный двигатель.

Кнопка «ТОЛЧОК» при удержании включает главный двигатель на небольшой скорости.

Кнопка «СИГНАЛ» подает звуковой сигнал перед включением полуавтоматического ламинатора.

Рукоятка «СКОРОСТЬ» регулирует скорость работы полуавтоматического ламинатора.

Фиксирующаяся кнопка «ОБЩИЙ СТОП» отключает питание полуавтоматического ламинатора в экстренных случаях.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Терморегулятор

Индикатор PV отображает текущую температуру, индикатор SV  отображает заданную температуру. Для изменения заданной температуры нажмите , затем с помощью  и  установите требуемое значение и нажмите  еще раз.

 

 

 

 

 

 

 

Задняя панель управления

Рукоятка «ДАВЛЕНИЕ ВЫТЯЖНЫХ ВАЛОВ» регулирует силу прижима вытяжных валов.

Дроссели «СКОРОСТЬ ПОДЪЕМА» и «СКОРОСТЬ ОПУСКАНИЯ» регулируют скорость работы отрывного вала.

Кнопка «ОТРЫВ» сводит отрывные валы.

Переключатель «ПРИЖИМ ВЫТЯЖНЫХ ВАЛОВ» сводит вытяжные валы.

Кнопка «ТОЛЧОК» при удержании включает главный двигатель на небольшой скорости.

Фиксирующаяся кнопка «ОБЩИЙ СТОП» отключает питание полуавтоматического ламинатора в экстренных случаях.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.     УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

5.1.                    Установка

Перед началом установки проверьте все компоненты станка на наличие механических повреждений.

Установите полуавтоматический ламинатор на ровную поверхность. Отрегулируйте ножки, и убедитесь, что полуавтоматический ламинатор стоит устойчиво. Соберите и подключите к розетке на станке вибрационный стол приемки. Соберите и подключите к розетке на станке компрессор. Соедините пневмосистему компрессора с масляно-водяным сепаратором.

 

Описание: pic-2

 

5.2.                    Подключение электропитания

Подключите полуавтоматический ламинатор к трех-фазному источнику питания по пяти-проводной схеме, обеспечив надежное заземление. Подключение должен выполнять квалифицированный специалист.

5.3.                    Установка рулона с пленкой

Настройте положение магнитного бокового упора на столе подачи.

Установите рулон пленки на вал размотки, отрегулируйте и зафиксируйте его положение.

Настройте давление пневматического тормоза размотки при помощи регулятора давления тормоза, расположенного на главной панели.

5.4.                    Настройка обрезного ножа

Устройство для резки пленки представляет с собой диск, который закреплен на кронштейне, одетом на ось с пазом. С двух сторон кронштейн зафиксирован на оси стопорными кольцами. Для регулировки ширины отрезаемой пленки необходимо ослабить стопорные кольца, переместить кронштейн в нужное положение и, удерживая его одной рукой, другой рукой оттянуть фиксатор и аккуратно опустить кронштейн до соприкосновения ножа с пленкой, после чего зафиксировать стопорные кольца.

Когда полуавтоматический ламинатор начнет работать, лишняя пленка будет отрезана и останется на рулоне. Закрепите конец отрезанной пленки на рулоне с помощью небольшого кусочка липкой ленты.

Если ширина рулона с  пленкой соответствует ширине бумаги, то резать пленку не потребуется, и нож можно поднять.

5.5.                    Настройка перфорирующего ножа

Настройка перфорирующего ножа происходит аналогично настройке обрезного ножа. Перфорирующий нож обычно устанавливают на расстоянии  1-3 мм от края пленки.

При ламинировании тонкими пленками может потребоваться использование нижнего перфорирующего ножа.

5.6.                    Использование распрямляющего устройства

Данное устройство используется, чтобы предотвратить изгиб тонкой ламинируемой бумаги. При ламинировании бумаги плотностью менее 200гр./ м2 необходимо использовать распрямляющее устройство. Для этого проведите бумагу согласно схеме  а)

Если плотность бумаги больше 250гр./м2, это не требуется, проведите бумагу согласно схеме b)

Описание: Graphic4

5.7.                    Настройка секции отрыва листа

При помощи регулятора давления на задней панели управления установите необходимое усилие прижима верхнего и нижнего вытяжных валов.

При помощи маховика, расположенного на боковой панели, настройте усилие фрикционной муфты вытяжного вала, предназначенной для компенсации увеличенной скорости вращения вытяжных валов. Если вытяжные валы не протягивают заламинированную бумагу,  значит, усилие в муфте нижнего вала необходимо увеличить. Если листы разделяются, не доходя до секции отделения листов,  значит, усилие в муфте необходимо уменьшить.

При помощи настройки воздушных дросселей отрегулируйте скорость опускания и подъема отрывного вала.

 

6.     ПОРЯДОК РАБОТЫ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

6.1.       Поверните основной выключатель питания в положение «ON»

6.2.       Поверните выключатель питания на передней панели управления в положение «1». Загорится индикатор питания, включатся терморегулятор и индикатор скорости.

6.3.       Убедитесь, что все устройства блокировки и кнопки исправны.

6.4.       Установите размер бумаги.

6.5.       При помощи регулятора «Скорость» установите невысокую скорость работы ламинатора. 

6.6.       При помощи терморегулятора установите рабочую температуру в диапазоне от 75оС до 95 оС.

6.7.       Включите воздушный компрессор и дождитесь, когда давление стабилизируется.

6.8.       Когда текущая температура (PV) приблизится к заданному значению (SV), заправьте ламинационную пленку в соответствии со схемой заправки. Для заправки пленки между ламинирующими валами оттяните немного ламинационной пленки на стол подачи, возьмите один лист бумаги и с его помощью аккуратно проведите пленку между валами. Обратите внимание, что клеящая сторона пленки должна быть обращена к бумаге.

6.9.       Уложите на стол подачи несколько листов каскадом.

6.10.  Опустите режущий нож и перфорирующий диск на рулон с пленкой.

6.11.  Кнопками «УВЕЛИЧИТЬ ДАВЛЕНИЕ» и «УМЕНЬШИТЬ ДАВЛЕНИЕ» на передней панели управления установите  необходимое давление между ламинационными валами.

6.12.  Проведите заламинированную бумагу через распрямляющее устройство и вытяжные валы. Для подачи материала используйте кнопку ТОЛЧОК».

6.13.  Переведите переключатель «Отрыв листа» в положение «1»

6.14.  Переведите переключатель «Датчик бумаги» в положение «1»

6.15.  Нажмите кнопку «Старт». Начнется процесс ламинирования.

6.16.  Продолжайте ламинирование, укладывая новые листы на стол подачи.

6.17.  По окончании работы снимите давление со всех валов. Убедитесь, что температура нагревательного вала не более 60 оС, и только после этого выключайте питание полуавтоматического ламинатора.

 

7.     МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

7.1.       Прежде чем приступать к работе, внимательно изучите настоящее руководство.

7.2.       Перед началом работы проверьте все кабели и соединения.

7.3.       Оберегайте руки, длинные волосы, свободную одежду, а также такие предметы, как ожерелья, галстуки и т.д. от попадания в движущиеся части ламинатора во избежание риска получения травм и поломки полуавтоматического ламинатора.

7.4.       Нагревающие валы достигают температуры свыше 130О С. Во избежание получения ожогов, избегайте контакта с нагревающими валами во время работы или вскоре после отключения ламинатора от электросети.

7.5.       Не используйте ламинатор в целях, для которых он не предназначен.

7.6.       Не вставляйте в ламинатор предметы, непригодные для ламинирования.

7.7.       Обслуживание и чистку ламинатора производите только при отключенном питании.

7.8.       Во время работы полуавтоматического ламинатора не открывайте стеклянный щит.  Ни в коем случае не протягивайте руки в секцию отделения листов.

7.9.       Давление с компрессора подавайте только, когда полуавтоматический ламинатор включен, и прекращайте подачу сжатого воздуха при выключении полуавтоматического ламинатора.

7.10.  Частотный преобразователь остается некоторое время под напряжением даже после отключения полуавтоматического ламинатора от сети, поэтому, никогда сразу не открывайте электрощит полуавтоматического ламинатора.

 

8.     ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

8.1.       Ежедневно очищайте полуавтоматический ламинатор от пыли и грязи.

8.2.       Если полуавтоматический ламинатор используется в нормальном режиме, необходимо смазывать все движущиеся части каждые две недели.

8.3.       Если полуавтоматический ламинатор не будет использоваться длительное время, снимите давление со всех валов, чтобы избежать их деформации. Все хромированные детали необходимо покрыть антикоррозийным средством и закрыть полиэтиленом, чтобы защитить их от сырости.

8.4.       Все резиновые валы должны содержаться в чистоте, если они загрязнились, необходимо аккуратно протереть их ватным диском смоченном в спиртовом растворе или ацетоне.

8.5.       Регулярно сливайте воду и добавляйте масло в масляно-водяной сепаратор.

8.6.       Ежегодно заменяйте масло в редукторе.

8.7.       Следите за герметичностью пневматической и гидравлической систем и немедленно заменяйте неисправные детали.

 

9.     СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

No.

Неисправность

Причина

Способ устранения

1

Полуавтоматический ламинатор не включается

1. Отсутствует питание

1. Проверьте подключение

2. Нестабильное напряжение.

2. Проверьте параметры питания

2

Текущая температура отличается от установленной

1.Термодатчик не дотрагивается поверхности нагревательного вала

1. Отрегулируйте положение термодатчика

 

3

Температура повышается медленно или не повышается вообще

1. Поврежден ТЭН

1. Замените ТЭН

2. Неисправен терморегулятор 

2. Отремонтируйте или замените

4

Смятие поверхности ламинированной бумаги

1. Разная сила натяжения пленки с двух сторон вала

1. Отрегулируйте 

2. Слишком высокое давление прижима ламинирующих валов

2. Уменьшите давление

5

Матовость или точки на поверхности бумаги

1. Слишком низкая температура

1. Увеличьте температуру

2. Слишком высокая скорость

2. Уменьшите скорость

6

Пленка и бумага плохо склеиваются

1. Низкое давление

1. Увеличьте давление

2. Плохое качество бумаги или печати

2. Очистите поверхность бумаги

7

Деформация готовой продукции

1. Распрямляющее устройство плохо отрегулировано

1. Отрегулируйте распрямляющее устройство

2. Неравномерное натяжение пленки

2. Отрегулируйте натяжение

3. Слишком большое давление или слишком высокая температура

3.Уменьшите давление или температуру

8

Ламинированная бумага не разделяется на листы

1. Плохо отрегулировано перфорирующее устройство

1. Отрегулируйте перфорирующее устройство

2. Неправильно настроены отрывные валы

2. Отрегулируйте отрывные валы

 

 

10.           ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОГО ЛАМИНАТОРА

Описание: electric diagram 1

Описание: electric diagram 2

Описание: electric diagram 3

Описание: pneumatic diagram